1970’lerin sonlarında Hindistan’da İngilizce yayın yapan basın tarafından, biraz da alaycı bir amaçla türetilmiş olan “Bollywood” terimi bugün, Bombay’da (1995’te adı Mumbai olarak değiştirildi) yer alan, üretkenliği ve gişe odaklı yapımlarıyla bilinen Hint film endüstrisini tanımlamak için kullanılan küresel bir kavram hâline gelmiştir. Bombay film endüstrisi hem estetik hem de kültürel açıdan Hollywood’dan farklı bir dünyaya aittir; ancak anlatı, imgelerin üretimi ve dolaşım yaygınlığı bakımından en az onun kadar üretken ve güçlüdür. Hindistan’da başat bir medya gücü olan Bombay film endüstrisi, “geleneksel” ile “modern”, “küresel” ile “yerel”, “Batılı” ile “Doğulu” gibi karşıtlıkları ve aynı zamanda “kültür”, “ulus”, “Hintli” gibi kimlik kategorilerini tanımlamada önemli bir rol üstlenir.Antropolog ve sinema araştırmacısı Tejaswini Ganti, Bollywood adlı çalışmasında Hint sinemasının kültürel, toplumsal ve siyasal önemine dair kapsamlı bir rehber sunuyor. Bombay film endüstrisinin tarihi ve yapısının yanı sıra popüler film yapımının 1930’lardan günümüze uzanan gelişim sürecini ayrıntılarıyla ele alan yazar; Hint sinemasının başlıca temalarını, ayırt edici özelliklerini, üretim ve dağıtım süreçlerini okurla buluşturuyor. Önemli filmler, besteciler, yönetmenler ve yıldız oyuncular da dâhil olmak üzere Bollywood’un kilit noktalarına ilişkin bilgi ve yorumlar sunan eser, günümüz oyuncuları, yönetmenleri ve senaristleriyle gerçekleştirilen söyleşilere yer vererek sektörün içinden canlı deneyimleri de sayfalara taşıyor.
